par Lluís Masdevall
A Calais et Caudry parler de dentelle, c’est parler d’un artisanat ancien, artisanal, délicat, artistique, sensuel, évocateur et inspirateur des créateurs de la haute couture, de pièces qui ont captivé les femmes et les hommes, et qui nous montrent toujours une distinction, un petit luxe, une joie de regarder et d’admirer, le détail et la délicatesse d’un travail bien fait. L’âme de la meilleure dentelle réside, encore aujourd’hui, plus de 200 ans plus tard, dans deux villes du Nord de la France : Calais et Caudry sont synonymes de Dentelle.
À l’initiative de la Fédération Française des Dentelles et des dentelliers de Calais-Caudry, et sous la direction du bon travail de Lienart Éditions de Paris, et avec le soutien de la Fondation Bettencourt Schueller a eu le plaisir de participer aux conseils de la production graphique, de l’impression et de la reliure de ce magnifique projet dont nous détaillons la fiche technique et quelques mises en bouche sous forme de photographie avec des explications de chaque détail technique qui nous semble devoir être souligné, car il a permis d’atteindre un très haut niveau d’excellence.
Détails techniques de la production graphique à mettre en valeur
La photogravure et la retouche de toutes les images ont été confiées à l’entreprise de notre groupe, Les Caméléons Artisans de l’Imagen de Paris. Ils ont utilisé les profils spécifiques FOGRA 39L adaptés à la technologie LED UV de notre Speedmaster Heidelberg LED UV 8 couleurs, dans toutes les images.
La dentelle est un tissu délicat et très subtil et nous craignions que l’impression en écran conventionnel ne provoque un moirage sur certaines images. Nous avons donc décidé d’utiliser une trame aleatoire de 20 microns pour éviter ce problème.
Tranches colorées à l’encre bleue. Cette technique ajoute une valeur créative au projet. Le contraste avec le blanc du papier et la délicatesse de la couverture devait se combiner avec un impact visuel puissant.
La couverture du livre et de la boîte, ont combiné un gravage à sec (debossing) accompagné d’une dorure à chaud Kurz de la gamme Colorit de couleur bleu en registre.
Étui avec fenêtre pour le placement d’une dentelle réalisée spécifiquement par chacun des huit Dentelliers qui ont participé au projet. Cela fait de chaque étui une pièce unique.
Caractéristiques techniques
Format
24,5 x 29,7 cm.
Pages
232 + 16 pages
Couverture
GardaPat Kiara de 135 g. (Lecta Papers) imprimé à 4+0 avec vernis acrylique
Gardes
GardaPat Kiara de 135 g. (Lecta Papers) imprimé à 4 + 4 avec LED UV
Intérieur
232 pages avec GardaPat Kiara de 135 g. (Lecta Papers) imprimé à 4+4 avec LED UV
16 pages avec Arena Natural Rough de 90 g. (Fedrigoni Papers)
Reliure
Reliure cartonée imprimée avec dos plat de 2,5 mm. et tranchefiles
Finitions
Dorure à chaud Kurz Colorit bleu
Gravage à sec sur la couverture
Tranches colorées à l’encre bleue
Tirage
8.000 exemplaires
Format
25 x 31,5 x 30 cm.
Papier
Stucco Old Mill Premium de 120 g. (Fedrigoni Papers)
Finitions
Découpe
Intérieur et extérieur doublés
Dorure à chaud Kurz Colorit blau
Étui avec fenêtre pour le placement du tissu de dentelle (une dentelle spécifique pour chaque Dentellier)
Dorure à chaud noire avec 8 personnalisations, une pour chaque Dentellier
Tirage
600 exemplaires
Le Prix National de Communication de Proximité est la reconnaissance méritée du travail exceptionnel réalisé…
Le Groupe Puig compte une nouvelle fois sur Apartamento Studios, pour concevoir le graphisme du…
Nous sommes ravis d'avoir été choisis par Svensk Bokkonst, aux côtés de l'auteure et de…
Projet récompensé par une médaille d'argent lors des ADG Laus 2023 Awards dans la catégorie…
Quel privilège de pouvoir participer à ce défi de l'artiste Manuel Mérida, un projet avec…
Nous sommes très heureux de pouvoir participer à ce projet attachant des Papiers de la…