28 Dic Els Papers de la Guerra – ENSERIO
Proyecto gráfico
Enserio
Proyecto
Els Papers de la Guerra
Edición
Editat per la familia Pepe Castells i Pubill
Els Papers de la Guerra – Enserio
Nos ha hecho una gran ilusión poder participar en este entrañable proyecto de Papers de la Guerra, editado por la familia de Pepe Castells y Pubill, y coordinado y diseñado por el estudio ENSERIO de Banyoles. Un testigo intrahistórico, uno muy particular y extraordinario, de los muchos que sacudieron a toda una generación y de los que todos nosotros somos hijos, nietos, bisnietos o incluso tataranietos, en algunos casos. La visión y perspectiva de una tragedia, la Guerra Civil española, magníficamente documentado por el autor y protagonista de esta historia personal, que sus nietos han decidido publicar por el gran valor que representa, para su familia, que le rinde homenaje publicándolo, pero también, por su valor para la recuperación de la memoria histórica en nuestro país.
“… los nietos lo sabíamos, que había estado en la guerra, incluso que le habían herido con metralla… Pero poco más: que le habían llamado a filas cuando todavía era muy joven; que dejaba a su madre, abuela Lola, viuda -el padre había muerto hacía poco más de medio año- , con dos hijos a su cargo, Ramona y Quim, que apenas era un muchacho de dieciséis años que ahora tomaba la responsabilidad de ser el hombre de la casa. Hasta que tuvimos en manos ese tesoro, aquella libreta que había estado tantos años escondida. En el desván, encima del lavabo del pasillo; en un rincón del armario de su habitación; en la vitrina del comedor grande, en la parte superior; en la sala… ¡Cada uno de nosotros la recuerda en un escondite diferente! (fragmento del prólogo de Núria Castells, nieta de Pepe Castells)
Papers de la Guerra es un relato de la Guerra Civil, contado desde dentro y en primera persona. Un objeto de gran valor documental, que contribuye a la difusión de la memoria colectiva de Cataluña. Un proyecto editorial con un planteamiento poco convencional. Una experiencia que trasciende el papel.
Como impresor, ha sido especialmente emotivo poder participar en este proyecto, porque mi padre (impresor también), en paz decanse, fue hijo de la posguerra española, y por tanto víctima indirecta de esta Guerra Civil devastadora. En su caso, un huérfano de posguerra que pasó la infancia en el hospicio de Girona, y del que hace poco más de dos años hemos descubierto un poco la historia de su (nuestra) familia, después de más de 77 años de olvido, gracias también a un excelente trabajo de la historiadora Céline Bustos.
El conjunto de documentos ha sido magníficamente diseñado y mimado, desde el concepto gráfico, hasta la elección de los materiales, que han querido preservar y respetar el espíritu y el formato lo más similar posible a los papeles de la guerra de Pepe Castells, por en Miquel Amela y en Ferran Rodríguez del estudio ENSERIO Banyoles. En Nexe Impressions hemos asesorado, coordinado, seleccionado, impreso, encuadernado y velado para que todo el proceso gráfico reflejara el espíritu que la familia como editores, y los diseñadores nos pidieron. Ser fieles a la obra original. Un proceso de producción gráfica que ha supuesto la coordinación y supervisión de varios talleres y obradores gráficos.
FICHA TÉCNICA
Libro
Formato: 16,5 x 23,5 cm
Páginas: 224 interiores + cubiertas i díptico
Impresión Interior: 4+4 LED UV
Cubierta: 1+1
Papel
Interior: Arena Natural Bulk de 100 g.
Cubierta: Fedrigoni Materica Verdigris de 360 g.
Encuadernado: cosido en hilo visto color blanco
Acabados: estampación negra 50% de superficie
Diario
Formato: 165, x 23,5 cm
Páginas: 16 páginas
Impresión: 4 + 4 LED UV
Papel: Cyclus offset de 70 g.
Encuadernado: juntos y encartado, replegado, y doble replegado
Libreta
Formato: 16,5 x 23,5 cm
Páginas: 118 + 8
Impresión Interior: 1+1
Cubierta: Materica Pitch de 360 g. a 1+1
Papel Interior: Arena Natural Bulk de 120 g.
Cubierta : Fedrigoni Materica Pitch de 360 g.
Encuadernado: wire-o metálico color cobre
Acabados: estampación negra 50% de superficie
Litografía
Formato cerrado: 16,5 x 23,5 cm
Papel: cartón bigris de 2 mm
Impresión: Serigrafía negra
Postal
Formato: 90 x 139 mm
Papel: Arena Natural Rough de 300 g.
Impresión: 4+1
Caja
Packaging personalizado
Formato abierto: 48,40 x 47 cm
Soporte: Microcanal E Kraft 1700 µ
Anverso
Impresión a una cara en CMYK
Reverso
Troquelado
Sin comentarios